الزي الوطني جزء لا يتجزأ من ثقافة اليابان وتقاليدها. إنه رمزها الحقيقي، إلى جانب الساموراي، وحفل الشاي، وأزهار الساكورا المتفتحة. ورغم ندرة رؤية امرأة أو رجل يرتدي الكيمونو الياباني الكلاسيكي في شوارع طوكيو وأوساكا، إلا أن أي مناسبة رسمية لا تكتمل بدونه. وقد شهد هذا الزي تحولات عديدة عبر العصور. ولكن منذ نهاية القرن التاسع عشر وحتى يومنا هذا، ظل شكله ورمزيته ثابتين إلى حد كبير.
مميزات القطع
يرتدي الرجال والنساء الكيمونو في اليابان، كما يرتديه الأطفال أيضًا. يتميز هذا الزي الوطني بخصائص عديدة، منها قصّته. أبرزها الخطوط الهندسية لشكل حرف T، وهي غير مُصممة لتناسب شكل الجسم. وينطبق هذا على طول الثوب وعرضه.
في الواقع، فستان الكيمونو هو رداء حريري طويل ملفوف بأكمام واسعة، يُثبّت بحزام أوبي عريض مع عقدة أنيقة من الخلف. يكون حزام الكيمونو الرجالي أضيق بكثير من النسائي، ويربط تقريبًا عند خط الورك. يُبرز الكيمونو خط الكتف والخصر فقط، مُخفيًا قوام المرأة وعيوبها المحتملة. أثناء ارتداء الزي، يُكيّف الزي ليناسب شخصية معينة عن طريق عمل طيات خاصة، تُثبّت بمساعدة أوبي.
يُقطع الزي الياباني من قطعة قماش واحدة بعرض 40 سم وطول يتراوح بين 9 و12 مترًا. يُغطي شريطان من الشرائط الأربعة المقطوعة الجسم، بينما يُستخدم الشريطان المتبقيان لصنع الأكمام. تُستخدم شرائط صغيرة للياقات الرئيسية والياقات الزائفة. ويُقطع شريطان ضيقان لتزيين الحافتين اليمنى واليسرى من الكيمونو الأمامي (أوكومي). جميع التفاصيل مستطيلة الشكل دون أي تقريب.
من مميزات ارتداء الكيمونو أنه يلتف حول الجانب الأيمن. لذا، يكون الجزء الأمامي الأيسر من الفستان دائمًا في الأعلى، بينما يكون الجزء الأيمن في الداخل، أقرب إلى الجسم.
أكمام الكيمونو تشبه الحقيبة. تُخاط داخل الثوب للرجال، بينما تُفتح تحت الإبط للنساء. يختلف طول الأكمام. على سبيل المثال، يجب أن يكون طولها مترًا واحدًا للفتاة غير المتزوجة أو الغيشا (المايكو) المستقبلية. تصميم كيمونو الأطفال أبسط قليلًا ليسهل ارتداؤه على الرضيع. يبدو أشبه برداء مُبطّن، بلون أفتح من كيمونو الكبار.
المواد المستخدمة في صناعة الكيمونو الياباني التقليدي هي الحرير والساتان. غالبًا ما يُرسم القماش يدويًا. يجب أن تتوافق النقوش وموقعها ولون الملابس مع العمر والجنس والحالة الاجتماعية والمناسبة التي تُرتدى فيها. كما تعتمد المطبوعات على الموسم. على سبيل المثال، في الشتاء، تُصوَّر أشجار الصنوبر والخيزران، بينما تُزيَّن كيمونو الربيع بأزهار الساكورا.



أصناف
من الصعب جدًا اختيار ملابس تتناسب مع المناسبة والمكانة الاجتماعية والعمر والحالة الاجتماعية والتقاليد. ففي النهاية، هناك أنواع عديدة من هذا الزي الوطني، وخاصةً للنساء. أهم أنواع الكيمونو:
- هومونجي فستانٌ يُناسب المناسبات الرسمية وحفلات الاستقبال الراقية. أكتافه وأكمامه مزينة بنقوش. يُمكن ارتداؤه للسيدات المتزوجات وغير المتزوجات.
- إيروموجي رداء بسيط لحفل الشاي. قد يكون قماشه منقوشًا بنمط جاكار يُسمى "رينزو".
- توميسوده هو الزي الأكثر رسمية للمرأة المتزوجة، بتصميم أسفل الخصر أو على طول الحاشية. ومن أشكاله الأخرى الكوروتوميسوده، وهو أسود اللون يحمل خمسة شارات كامون (شعارات العائلة)، وترتديه والدا العروس والعريس في حفلات الزفاف.
- فوريسوديه هو كيمونو رسمي للفتيات غير المتزوجات، يصل طول ذيله إلى متر واحد. يمكن ارتداؤه على وصيفات الشرف في حفلات الزفاف اليابانية، أو على المايكو (متدربات الغيشا).
- كومون زيّ بنقشة صغيرة. مناسب للمشي وزيارة المطاعم.
- إيدو كومون - كيمونو منقّط. في الماضي، كان يرتديه الساموراي بشكل رئيسي. أما اليوم، فإذا كان مزينًا بشعارات النبالة، فيمكن ارتداؤه في حفلات الاستقبال.
- الموفوكو هو زيّ حداد أسود مخصص لأقارب المتوفى. قد يرتدي الحاضرون في المراسم زيّ إيروموجي بعناصر سوداء.
- السوسوهيكي هو كيمونو ذو قطار طويل ترتديه الغيشا ويستخدمه لأداء الرقصات التقليدية.
- اليوكاتا هو الزي الصيفي التقليدي، وهو مصنوع من الكتان أو القطن، وهو غير رسمي.







التصنيف حسب الغرض
يختلف الرداء الياباني للرجال اختلافًا كبيرًا من حيث اللون والقصّة والمكوّنات والرمزية الوطنية. في اليابان الحديثة، قد يقتصر كيمونو الرجال على بعض الألوان الداكنة البسيطة: الأزرق، الأسود، الأخضر، والبني. القماش المستخدم غير لامع وغير لامع. قد يكون النقش صغيرًا ومطبوعًا.
يجب أن يحمل كيمونو الرجال الرسمي خمسة شارات. يُعتبر الفستان ذو ثلاثة شارات أقل رسمية. غالبًا ما يُستكمل الزي بالهاكاما (بنطال واسع أو تنورة)، والهاوري (سترة تقليدية تُلبس فوق الكيمونو).
يتكون الزي من خمسة عناصر، باستثناء الحذاء. لذلك، يستطيع الرجل ارتداء الكيمونو بنفسه دون مساعدة خارجية.
يتألف كيمونو المرأة تقليديًا من ١٢ قطعة. أما في العصر الحديث، فيُستخدم هذا التعدد في الطبقات في حالات نادرة وخاصة، مثل حفلات الزفاف أو المناسبات الرسمية الهامة. أما في الحياة اليومية، كالنزهات والمهرجانات والمطاعم، فغالبًا ما يرتدي الناس طبقتين كحد أقصى، أو كيمونو بياقة ثانوية وهمية.
يلعب لون كيمونو المرأة دورًا هامًا. أكثرها رسمية هو الأسود مع نقوش على الأكمام وأسفل الخصر. تستطيع الغيشا ارتداء أثواب زاهية ذات بطانة قرمزية. عادةً ما ترتدي الفتيات غير المتزوجات فساتين مطرزة بالكامل بدرجات رقيقة من الخوخي والوردي والأزرق. أما الكيمونو اليومي بألوانه الهادئة والبيج والبني والأخضر، فيُغطى بنقوش صغيرة.
الملابس اليابانية للأطفال الصغار أسهل بكثير من الملابس للبالغين. هذا الرداء ذو الألوان الزاهية يُعاد صنعه أحيانًا من ثوب امرأة أو رجل عجوز. عادةً ما يكون مُبطّنًا، ولا يتسم بتصميم معقد. أما بالنسبة للأطفال الأكبر سنًا، فيُخاط لهم نموذج صغير من زيّ الكبار للمناسبات الخاصة، ولكن بألوان أكثر ثراءً.
الملحقات والسمات الإضافية
من بين ملحقات الزي الياباني الوطني: ملابس داخلية خاصة، وأنواع متعددة من الكيمونو تُلبس تحت الزي الرئيسي، وحزام أوبي، وأحذية تقليدية، وإكسسوارات شعر. ولارتداء كل هذه الملابس بشكل صحيح، وخاصةً للنساء، غالبًا ما يتطلب الأمر الاستعانة بأشخاص مدربين تدريبًا خاصًا. يعمل هؤلاء الأشخاص في صالونات تصفيف الشعر، ولديهم ترخيص، ويمكن استدعاؤهم إلى المنزل. السمات الرئيسية للزي التقليدي هي:
- يمكن ربط الهاداجوبان والساسوكي، وهما قميص رقيق وسروال داخلي ترتديه النساء كملابس داخلية، معًا.
- ناغاجوبان (جوبان) - قميص طويل، يشبه في قصته الكيمونو، يرتدى تحت الملابس الخارجية لمنع العرق والأوساخ من الجسم من الوصول إليه.
- الهاكاما هي سراويل واسعة مطوية. النسخة النسائية منها على شكل تنورة.
- هاوري سترة مميزة تُلبس فوق الكيمونو. مع الهاكاما، تُضفي على الزي طابعًا رسميًا. تُربط بحبل خاص يُسمى هاوري-هيمو.
- كانزاشي أو كانزاشي هي زخارف يابانية، دبابيس شعر. فن صنع كانزاشي فن وطني، مصنوع يدويًا. غالبًا ما تُحاكي زخارفه أنماط الكيمونو.
- الجوارب التابي هي جوارب ذات إصبع قدم كبير منفصل لتسهيل ارتداء الزوري.
- الزوري هي الصنادل المصنوعة من الجلد أو القماش (تشبه الصنادل).
- الجيتا هي الصنادل الخشبية، وعادة ما يتم ارتداؤها مع اليوكاتا.
- أوكوبو هي أحذية عالية لا تستطيع الفتيات (معظمهن مايكو أو جييشا) المشي عليها إلا بخطوات صغيرة، وإلا فإنها تخاطر بالسقوط.
- الوارجي - الصنادل القشية - هي الأحذية التقليدية التي يرتديها الكهنة في المعابد.
- أوبي هو حزام عريض للملابس.
- كوزيهيمو - ربطات لتسهيل ارتداء الملابس.









إطلالات عصرية مع الكيمونو
تُملي الموضة صورًا جديدة. ترتدي الفتيات الأوروبيات بكل سرور قطعة عصرية - كيمونو على شكل عباءة واسعة. تُساعد الفساتين المصممة بأطوال مختلفة على ابتكار مجموعات متعددة الطبقات جذابة. يُناسب هذا النمط من الملابس النساء ذوات شكل الجسم "التفاحة" أو "المثلث"، إذ يُخفي العيوب. يتناسب العباءة أو البلوزة بقصة الكيمونو مع الجينز، والسراويل القصيرة، والتنانير، والفساتين، والقمصان. كما تُناسب الأحذية الرياضية، والصنادل، والأحذية ذات الكعب العالي، والأحذية بدون كعب الإطلالة تمامًا. بناءً على ذلك، يُمكنكِ ابتكار إطلالة عملية ومسائية، مع إضافة إكسسوارات أنيقة - أقراط ضخمة، وإبزيم حزام، وحقيبة مميزة.
يبتكر مصمم الأزياء الياباني جوتارو سايتو كيمونو عصريًا، يجمع بين التقاليد وأحدث التطورات. يستخدم في تصاميمه مزيجًا من الأقمشة والأنماط التقليدية والحديثة، بالإضافة إلى الألوان والدرجات اللونية المميزة. وفي كثير من الأحيان، تُقدم دار أزياء كينزو الكيمونو الياباني الحديث والملابس المستوحاة منه. في إحدى الصور، يبدو مصممو الأزياء وكأنهم يجمعون بين الماضي والحاضر. كل هذه التصاميم تحظى بشعبية كبيرة.
فيديو






































