تعكس الملابس التقليدية السمات الثقافية وعادات الشعب. والزي الوطني الجورجي، الذي انتشر في جميع أنحاء البلاد حتى بداية القرن العشرين، ليس استثناءً. يتميز هذا الزي بصرامة وأناقته. ويُعدّ هذا الزي إرثًا ثقافيًا للدولة، لذا يُجلّه الجورجيون ولا يزالون يرتدونه في الأعياد والمناسبات الوطنية الأخرى.
المميزات والخصائص
يعكس الزي الوطني الجورجي شخصية ممثلي هذه الأمة وانتمائهم الطبقي وأعرافهم العرقية. وتختلف الملابس باختلاف المناخ والوضع الاجتماعي وظروف الحياة اليومية. كما تختلف الملابس اليومية والاحتفالية، بما في ذلك ملابس الأطفال والنساء والرجال.
ظهرت السمات الرئيسية للزي الوطني الجورجي في القرن التاسع. في ذلك الوقت، اتسم بالتواضع والصرامة، مُبرزًا سمات شخصية الشعب، وفخره، وقوته، وصموده. في البداية، ظهرت هذه السمات في الملابس في جنوب القوقاز. هناك، بدأ الناس بارتداء زي خاص يُسمى "تشوكا". وهو قطعة ملابس عالمية للرجال والنساء، وكان يُرتدى في كل مكان. في البداية، كانت الملابس التقليدية أنيقة، لكنها أصبحت تدريجيًا أكثر صرامةً وانغلاقًا. طُوّرت الأكمام، وقلّت الزخارف المستخدمة. جعلت صرامة وبساطة القصّة الأزياء مريحة. لم يُحاولوا ارتداء ملابس أكثر أناقة إلا في حفلات الزفاف.
بالنسبة للأثرياء، كانت الأزياء تُصنع من مواد باهظة الثمن - الحرير، والساتان، والمخمل، والفراء. واستُخدمت خيوط الذهب واللؤلؤ للزينة. وزيّنت الملابس بالتطريز، والشرائط، والأزرار، والحبال المجدولة، والخطوط، والجيوب الصغيرة. وكان الحزام إلزاميًا للرجال والنساء. أما ملابس عامة الناس، فكانت تُصنع من مواد أرخص - القماش، والساتان، والكتان، أو القنب.
الأسود والأبيض هما اللونان التقليديان للأزياء الجورجية. كانت تُستخدم في جميع الطبقات، في الأعياد، وفي الحياة اليومية. استُخدم اللون العنابي أو الرمادي للزينة. أما الأغنياء، فكانت ملابسهم تُصنع باللون الأزرق أو الأخضر أو الأحمر. أما النساء، فبإمكانهن استخدام ألوان أكثر إشراقًا في الأعياد.
ذكر
كان الزي الجورجي الرجالي متعدد الطبقات. وركّز بشكل خاص على أكتاف الرجل العريضة. وتكوّنت الملابس من عدة عناصر:
- كان قميص البيرانج الداخلي أبيض اللون عادةً.
- كان يُلبس بنطالان. كان البنطال السفلي شينديشي، والعلوي شارفالي. كانا فضفاضين.
- كان الـ"تشوكا" (العباءة الشركسية) عنصرًا أساسيًا في الزي. تقليديًا، كان أسود أو رمادي أو بني. أما الـ"تشوكا" الاحتفالية، فقد تكون بيضاء أو زرقاء. كانت تُربط بحزام جلدي يُعلق به خنجر. كان طول الـ"تشوكا" أسفل الركبتين.
- كان النبلاء يرتدون الكولاجا في الأعياد، وهو نوع من الفساتين المخملية القصيرة التي تُلبس فوق الملابس.
- تشمل الملابس التقليدية الأرخالوك القصير، وهو قميص ذو ياقة قائمة.
- كانت السمة المميزة للكعبة هي كمها المشقوق. كان مفتوحًا من الكتف إلى الكوع، ويضيق عند المعصم، مغطيًا الأصابع.
- في الشتاء، كانت الملابس الدافئة تُصنع من الفرو. وكان الرجال يرتدون معطفًا من الفرو، أو سترة، أو عباءة بلا أكمام مصنوعة من قماش الباديبي.
"تشوكا" عنصر أساسي في ملابس الرجال. كان الخروج بدونها يُعتبر غير لائق، حتى في حر الصيف.
أنثى
يتميز الزي الوطني النسائي بالرقة والتنوع في الألوان. صُمم لإبراز جمال القوام، لذا صُمم بصدرية ضيقة وخصر محدد. وكان الحزام الطويل العريض المزين بزخارف تقليدية عنصرًا أساسيًا. كانت ملابس النساء متعددة الطبقات، مما لم ينقص من أناقتها.
كان الزي الجورجي التقليدي للنساء يتألف من عدة عناصر إلزامية:
- كان الثوب الخارجي يُسمى "كاتيبي". كان يُصنع من المخمل أو الصوف، ويُبطّن بالفرو أو يُبطّن بالقطن. كانت الأكمام مشقوقة، وكان هناك مشبك أنيق عند الخصر.
- كانت الفساتين الطويلة تُسمى "كارتولي"، وكانت جميع النساء يرتدينها. كانت تُصنع بإحكام شديد باستخدام الدانتيل. كان لها فتحة رقبة عميقة في الأمام، تُغطى بحشوة بلون متباين. كان صدر الفستان مزينًا بضفائر ولآلئ، ومطرزًا بالخرز أو بخيوط ذهبية.
- تحت الفستان كان من الضروري ارتداء الملابس الداخلية: قميص وسروال بيرانجي.
- وكان رأس المرأة ووجهها مغطى بغطاء بغدادي أو حجاب تول ليشاكي.
على عكس الملابس اليومية، كان فستان زفاف العروس أبيض بالكامل، مُطرّزًا بتطريزات ذهبية أو فضية. بدا أنيقًا حتى على الفلاحين البسطاء.
اختلف الزي الأجاري قليلاً عن الزي التقليدي. كانت نساء هذه القومية يرتدين بنطالاً حريمياً وقميصاً طويلاً أحمر أو أزرق. وفوقه، كن يرتدين ثوباً زاهياً بسيط التصميم ومئزراً صوفياً. وكان الوجه مغطى دائماً بالشادور.
الأطفال
تقليديًا، كانت أزياء الأطفال الشعبية تُشبه أزياء الكبار، لكنها كانت أبسط، خالية من الزخارف والعناصر الزخرفية. الأطفال أكثر حركةً ونشاطًا، لذا كانت ملابسهم أقصر وأقل تعددًا في الطبقات. كما سُمح باستخدام ألوان زاهية.
ارتدت الفتيات فساتين تقليدية، لكن دون زخارف. كان التطريز والزخارف يُصنع يدويًا، وبدأن بالتطريز منذ سن الخامسة. وحتى سن الثالثة عشرة، كانت التنانير قصيرة حتى منتصف الساق، والأكمام مفتوحة على المعصمين. كررت ملابس الأولاد زي الرجال، ولكن دون زخارف كثيرة. ولتسهيل الأمر، كان يُصنع "تشوكا" فوق الركبتين.
أغطية الرأس
غطاء الرأس جزءٌ لا غنى عنه في الزي الجورجي. أشهر قبعات الرجال هي الباباخا، المصنوعة من جلد الغنم أو الأستراخان. وكثيرًا ما كانت تُخبأ فيها الحلي. كانت الباباخا ثقيلة، مما لا يسمح للرجل بإحناء رأسه. كان من الصعب خلعها، وكان فقدانها أمرًا مخجلًا للغاية.
اعتمادًا على الطبقة والموقع، كانت هناك أيضًا أغطية رأس أخرى:
- كانت أكثرها شيوعًا هي الكودي - وهي قبعات صغيرة مزينة بأنماط وطنية.
- القبعة العبرية مصنوعة من الصوف ومزينة بأنماط تقليدية.
- غطاء رأس السڤان مصنوع من اللباد، يحمي من البرد والشمس. وزُيّن بضفائر.
- تُسمى القبعة الكاخيتية الجورجية "كاخوري"، وهي سوداء أو بيضاء ومصنوعة من الصوف.
- الباباناكي هو غطاء دائري أو مستطيل من اللباد مزين بالتطريز والضفيرة.
بالإضافة إلى ذلك، كان الرجال يرتدون الكابالاخ في فصل الشتاء. وهو غطاء رأس مخروطي الشكل، مصنوع من الصوف ومزين بشرابة في نهايته. يتميز الكابالاخ بنهايات طويلة متدلية تغطي الرقبة. ومن أشكاله الباشليك، وهو قلنسوة.
كان للنساء أيضًا أغطية رأس مختلفة. حتى بداية القرن العشرين، كان من المعتاد أيضًا تغطية الوجه. كانت أخف قبعة للفتيات هي "جختيكوبي"، وهي عصابة رأس صغيرة مزينة بالخرز والتطريز. كان يُوضع عليها حجاب - "ليخاكي". كان يُطلق على هذا الغطاء متعدد الطبقات اسم "تافخورفا". كان يُربط الحجاب أحيانًا بعصابة رأس بسيطة، ويُربط فوقه وشاح "بغدادي". كان يغطي الوجه بالكامل تقريبًا. بالإضافة إلى ذلك، عند الخروج، كان على المرأة ارتداء حجاب كبير يغطي جسدها بالكامل.
الأحذية التقليدية
اختلفت الأحذية في جورجيا أيضًا باختلاف الطبقة الاجتماعية والموقع الجغرافي والثروة. على سبيل المثال، في المناطق الجبلية، كانوا يرتدون "تشيتيبي"، وهي جوارب محبوكة بنعل من الفرو. علاوة على ذلك، كان الفرو يُغطى بالجزء الخارجي لمنع انزلاق القدمين.
في المدن، كان الحذاء التقليدي الرئيسي للجورجيين هو "كوشي"، وهو حذاء ذو مقدمة مرتفعة وبدون ظهر. أما النساء، فكانت مصنوعة من المخمل وكعوب عالية. وفي الشتاء، كن يرتدين "إيتشيغي"، وهي أحذية مبطنة بالفرو، مصنوعة من الجلد وذات مقدمة ناعمة. أما الرجال الأغنياء، فكانوا يرتدون "ميستي" أو "تساغي"، وهي أحذية جلدية عالية، وكثيرًا ما كانت تُزين بالأحجار الكريمة.
كانت أحذية كالاماني شائعة بين الطبقات الفقيرة، وكان يرتديها الرجال والنساء على حد سواء. في الصيف، كانت تُنسج من شرائط من اللباد أو الجلد، وفي الشتاء، تُصنع من قطعة واحدة من هذه المواد وتُربط بخيوط. أما سكان المدن من الطبقة المتوسطة، فكانوا يرتدون الباتشولي المصنوع من الجلد الناعم.
الملابس الوطنية الاحتفالية
تميزت ملابس الأعياد بزخارفها الغنية، حتى أن الطبقات الفقيرة سعت إلى تزيين ملابسها بشكل أفضل في حفل الزفاف. كانت ملابس العريس بسيطة: قميص أبيض، وبنطال تقليدي، و"تشوكا". لكن أقمشة باهظة الثمن استُخدمت في صنعها: ساتان، وساتان، وكشمير، وقماش. وكان يُلبس فوقها عباءة مطرزة بالذهب. ومن السمات الإلزامية حزام مزخرف، وحلقة للخنجر.
كان فستان العروس أبيض بالكامل، مصنوعًا من الساتان أو الحرير. وكانت الأكمام الطويلة العريضة ضرورية. ولتسهيل ارتدائها، صُنعت مزدوجة: تُقصّ الأكمام العلوية، مما يفتح الذراع حتى الكوع، مع وجود كمّ أسفلها أيضًا، إذ لا يُسمح لها بكشف الجلد.
كانت فساتين العروس ذات تصميم تقليدي، لكنها كانت أكثر ثراءً في الزخارف. كانت تُطرز دائمًا بالحرير، أو بخيوط الذهب أو الفضة، أو بالخرز. وكان الحزام العريض مزينًا أيضًا بالتطريز. وعلى رأس المرأة قبعة مخملية وحجاب من الدانتيل.
المواد والاكسسوارات والديكور
كانت الملابس التقليدية تُصنع من مواد طبيعية، وغالبًا ما كانت من الساتان، بينما استخدم الفقراء القماش العادي والصوف. أما الأغنياء، فاستخدموا الأقمشة المستوردة كالحرير والمخمل. أما ملابس الشتاء، فاستخدموا القماش العريض والكشمير والفراء الطبيعي.
لم تقتصر سمات الأزياء الوطنية الجورجية على تصميم الملابس فحسب، بل تضمنت أيضًا العديد من الزخارف والإكسسوارات التي كانت إلزامية في ملابس الرجال والنساء.
- كان غطاء الرأس يغطي الشعر، وفي النسخة الأنثوية كان يغطي الرقبة والوجه أيضًا؛
- كانت أحزمة النساء عريضة وطويلة ومزينة بالتطريز، وكانت بدلات الرجال تحتوي دائمًا على أربطة للأسلحة؛
- تم تزيين جميع الملابس بالضفائر والتطريز؛
- لقد جمعت بين مواد مختلفة، وشملت الفراء والجلد؛
- كانت الأكمام الطويلة في كثير من الأحيان تُشق.
كانت النساء يتزينّ بالخرز أو الأقراط المصنوعة من المرجان أو اللؤلؤ أو الكهرمان. ولم يكن هناك مكياج يُذكر، لكنهن كنّ يُسوّدن حواجبهنّ ويحمرّنَ خدودهنّ دائمًا.
الميزة المميزة لملابس الرجال هي وجود جيوب خاصة على الصدر، والتي تسمى gazyrnitsy - حجرات صغيرة للخراطيش.
الزخارف العرقية الجورجية في الموضة الحديثة
تُحيي جورجيا حاليًا تقاليد الملابس التي طواها النسيان. ويتزايد الاهتمام بأزيائها الوطنية في جميع أنحاء العالم. ويحظى زي "تشوكا" التقليدي بشعبية خاصة. لا يقتصر ارتداء الناس له على الأعياد الوطنية فحسب، بل في جميع المناسبات الخاصة. وحتى الآن، تُقام حفلات الزفاف في جورجيا بالأزياء الوطنية فقط.
لا تزال عناصرها المتنوعة، وقصاتها، وإكسسواراتها تُستخدم في خياطة الملابس الحديثة. في جورجيا، تُتبع التقاليد في اختيار الألوان وتزيين الملابس. تنتشر الملابس السوداء والرمادية والبيضاء، وينتشر التطريز اليدوي. إذا كانت الأزياء التقليدية نادرة في المدن، فإن الرجال في المناطق الجبلية ما زالوا يرتدون "الباباخا" و"التشوخا"، والنساء يرتدين فساتين طويلة.
الملابس الوطنية هي انعكاس لتاريخ وعادات الشعب. من يُقدّر هذه المفاهيم يُقدّرها. في جورجيا، لا يغيب عنهم تقاليدهم، فلا ينسون ملامح الزيّ، مستخدمين عناصره في الأعياد وحتى في الحياة اليومية.
فيديو
































