في كوريا، على الرغم من التقدم التكنولوجي الهائل، لا يزال تأثير التقاليد قويًا. يحترم الكوريون تاريخهم وفنونهم وأزياءهم الوطنية. ومثل أزياء الدول الأخرى، يتميز الزي الوطني الكوري بخصائص مميزة تجعله مختلفًا عن غيره. في القرون الماضية، كان يُرتدى هذا الزي باستمرار، في أيام الأسبوع والأعياد. أما اليوم، فيرتديه الكوريون في المناسبات الخاصة.
السمات المميزة للملابس الكورية التقليدية
يُطلق على الزي الوطني لكوريا الجنوبية اسم "هانبوك"، بينما يُطلق على الزي الوطني لكوريا الشمالية اسم "تشوسونوت"، ولكن على الرغم من اختلاف الأسماء، إلا أنهما زيّ واحد ذو تاريخ عريق. يُعتقد أنه نشأ من ملابس بدو شمال آسيا. ظهرت أولى نسخ هذا الزي في كوريا قبل عصرنا. عندها، اختُرعت تفاصيله الرئيسية - قميص أو سترة، بنطال أو تنورة طويلة - والتي ظلت دون تغيير يُذكر حتى يومنا هذا. يُعدّ الهانبوك الحديث سليلًا مباشرًا للهانبوك الذي كان يُرتدى خلال عهد مملكة جوسون، والذي استمر لخمسة قرون حتى نهاية القرن التاسع عشر.
يتكون الهانبوك الرجالي من جزأين رئيسيين: قميص تشوغوري وبنطال الباجي. لم يتغير تصميمهما كثيرًا مع مرور الوقت.
- السترة فضفاضة، بأكمام واسعة إلى حد ما وربطتين شريطيتين؛
- البنطلونات فضفاضة ولها أربطة عند الخصر.
كانت هذه الملابس تُلبس من قِبل عامة الناس، ولم تكن تعيق عملهم. وكان يُلبس فوق "تشوغوري" سترة تُسمى "تشوكي" أو سترة تُسمى "ماغوجا". هذه أحدث قطع الملابس، وقد ظهرت في أواخر القرن التاسع عشر. كان أرستقراطيو جوسون يرتدون معطفًا طويلًا (يصل إلى الكاحل) يُسمى "فو"، ويُربط بحزام عند الخصر. أما النسخة الشتوية منه فتُسمى "دوروماغي".
كانت السمة المميزة لرجال الطبقة النبيلة هي القبعة السوداء التي تسمى كات - ذات حافة عريضة، شفافة، مربوطة بشريطين تحت الذقن.
يتكون الهانبوك النسائي من جيو جوري قصير مربوط بشريطين عند الصدر وتنورة شيما واسعة وطويلة وعالية الخصر. تحتها، تُرتدى تنانير داخلية لإضفاء مزيد من الامتلاء. وفوق الجيو جوري، ترتدي النساء أيضًا ماغوجا، وهي سترة مطرزة مبطنة بالفرو في الشتاء.
يُطلق على هانبوك الأطفال اسم "كاكي توروماغي". وهو معطف متعدد الألوان كان يرتديه الأطفال في رأس السنة الكورية. تحته، كانوا يرتدون "جيوغوري"، وفوقه سترة طويلة تُسمى "جونبوك". بالإضافة إلى ذلك، كان الأطفال، حتى سن معينة، يرتدون أغطية رأس خاصة (للأولاد - بوكّون، وللبنات - كولّي).
كان زي زفاف النساء يتكون من جيو جوري أصفر بأكمام وياقة مخططة، وتنورة حمراء، وسترة أو معطف أخضر يُسمى هواروت. كانت العروس ترتدي دبوس شعر على شكل تنين، أو شريطًا أحمر، أو قبعة مميزة مزينة. أما العريس الكوري، فكان يرتدي بنطالًا تقليديًا، وبلوزة قصيرة، وسترة، ومعطف تانرين ملونًا. وكان رأسه مزينًا بقبعة ساموغوانغداي سوداء. وأُكمل الزي بحزام مزخرف وحذاء موكوا أسود.
الألوان والديكور
في الماضي، كان الزي الكوري التقليدي اليومي الذي يرتديه الأرستقراطيون الرجال أبيض اللون. كان يُصنع من قماش خفيف وعالي الجودة من نبات القراص الصيني. أما الزي الاحتفالي فكان ملونًا ومصنوعًا من الحرير. أما الزي الشتوي فكان يتكون من طبقتين من الحرير أو القطن. أما عامة الناس فكانوا يكتفون بالملابس المصنوعة من القنب، أو في أحسن الأحوال من القطن.
كان الحرير يُصبغ بألوان مختلفة، ويمكن أن يكون القماش ناعمًا أو مزخرفًا. تميزت ملابس النساء والأطفال بألوان زاهية، بينما فضّل الرجال الألوان الهادئة. أما الكوريون العاديون، فكانوا يرتدون بدلات مصنوعة من أقمشة فاتحة اللون، مثل الرمادي والأخضر والبني والأسود. ولم يكن يُسمح لهم بارتداء اللون الأبيض.
تعتبر ألوان الزي الوطني الكوري رمزية ولها معاني:
- الأبيض – نقاء الروح؛
- الأحمر - الثروة والرفاهية؛
- الأزرق - الاستقرار والثبات؛
- الأسود – الخلق؛
- الأصفر – مركز الكون.
بالإضافة إلى هذه الألوان الرئيسية، استُخدمت ألوان أخرى في تفاصيل الملابس المختلفة، وكان لها أيضًا معنىً خاص. جمعت ألوان بدلة الأطفال أيضًا بين الأزرق والأبيض والأحمر والأسود والأصفر، لترمز إلى الشرق والغرب والجنوب والشمال والوسط على التوالي.
الأحذية والإكسسوارات
تُعدّ الزخارف جزءًا هامًا من الهانبوك، الذي يتميز ببساطة قصّته وخطوطه. وكانت تنانير النساء، وأساور الأكمام المتباينة، وياقات السترات تُزيّن عادةً بتطريزات نباتية. كما أُوليَت أهمية كبيرة لشريط الكوريوم وفن ربطه. كما كان جمال الزيّ يتجسّد في الخطوط المستديرة للأكمام وياقة السترات.
ومن بين المجوهرات النسائية، كانت المعلقات النوريجيا، التي كانت تُعلق تحت قوس الشريط، تحظى بشعبية كبيرة ولا تزال. تتكون هذه الزخرفة من خيوط الحرير المنسوجة بمهارة، مع شرابة في الأسفل، وإدخالات مخرمة من المعدن أو الأحجار شبه الكريمة.
وكان لنوريجاي أيضًا معنى وظيفي: نظرًا لعدم وجود جيوب في الهانبوك، فقد تم ربط أشياء صغيرة به سابقًا، مثل صناديق البخور والأجراس والهيروغليفية مع أمنيات بالسعادة والثروة والوئام وطول العمر.
لم تكن النساء الكوريات يستخدمن الأقراط أو الخرز أو الأساور، بل كن يرتدين خواتم ضخمة مصنوعة من الأحجار شبه الكريمة، مثل اليشم. ومن الزينة الكورية الشهيرة دبابيس الشعر "بيناي"، التي كانت النساء المتزوجات يستخدمنها لتثبيت شعرهن في مؤخرة رؤوسهن. وهناك نوع آخر من دبابيس الشعر يُسمى "تتولتشام". كانت هذه الزينة تُعلق بأطرافها أشكال فراشات وزهور وطيور بأسلاك رفيعة، وكانت ترتجف عند أدنى حركة للرأس. أما الفتيات غير المتزوجات، فكانت يضفن ضفائر يضفن فيها شريط تنغي، غالبًا ما يكون أحمر اللون. أما الرجال فكانت لديهم زينة أكثر تواضعًا، ولكنها لا تقل إثارة للاهتمام، مثل حقائب وخواتم "بوكجوموني" الحريرية.
لم يكن الزي الكوري يكتمل إلا بالأحذية التقليدية: كوتسين (حذاء حريري بنقوش زهرية)، وتانغهاي (حذاء حريري مطرز)، وجينسين (حذاء جلدي). وكان يُرتدى جميع الخيارات مع جوارب بيضاء تُسمى بوسون.
النماذج الحديثة
الأزياء الوطنية للكوريين المعاصرين تُشبه أزياء أسلافهم، لكنها لا تُحاكيها تمامًا، بل تُركز على تفاصيلها العامة فقط. تتميز هذه الأزياء بأسلوبها المُعاصر، وغالبًا ما تستخدم ألوانًا وظلالًا زاهية متنوعة، ومواد متنوعة. لا يتم ارتداء الأزياء الكورية كل يوم، ولكن يتم ارتداؤها بكل سرور في الأعياد والمناسبات الخاصة وحفلات الاستقبال الرسمية والذكرى السنوية والمهرجانات.
من الشائع جدًا في كوريا رؤية الناس يرتدون الأزياء الوطنية في يوم رأس السنة الجديدة، وفي الأعياد الرسمية، وحفلات الزفاف. يُحيي الأطفال آباءهم بزيّ "هانبوك ميونغجول" الاحتفالي صباح أول يوم من العام الجديد. ومن المعتاد ارتداء الأطفال الصغار للأزياء الوطنية (دول هانبوك) لأول مرة في عيد ميلاد "دولجانتشي" الأول. يُحتفل بهذه المناسبة لتمني طول العمر والصحة للطفل.
الذكرى الستين، أو هويجاب، مناسبة أخرى تُتيح ارتداء الزي الوطني. يُطلق على زي الرجال اسم "غومغوان تشوبوك"، بينما تُسمى زي النساء "تاناي". وبالطبع، لن يُفوّت الكوريون فرصة التباهي بالهانبوك في حفلات الزفاف. في هذه المناسبة، يرتديه كلٌّ من العروسين ووالديهما. علاوة على ذلك، ترتدي والدة العروس فستانًا ورديًا، بينما ترتدي والدة العريس فستانًا أزرق. والآن، يزداد زي الهانبوك الخاص بالأعراس رواجًا، ليس بأسلوب كلاسيكي بحت، بل بلمسات من الأزياء الغربية.
في كوريا في القرن الحادي والعشرين، تحظى الملابس التقليدية باحترام جميع مناحي الحياة، من قبل الناس من جميع الأعمار، ويتم ارتداؤها بكل سرور في الأعياد وأثناء الأحداث المهمة في الحياة.
فيديو
